134 items found, showing page 1 of 12
14/10/19
Mae hi’n ben-blwydd cyntaf Trafnidiaeth Cymru heddiw. Mae hi’n flwyddyn ers iddo ddod yn gyfrifol am wasanaethau rheilffyrdd ar draws Cymru a’r Gororau a dechrau’r rhaglen buddsoddi sy’n werth £5 biliwn.
Today, Transport for Wales reaches its first-year anniversary since taking responsibility for rail services across Wales and the Borders, which marked the beginning of their £5 billion investment programme.
03/10/19
Mae Trafnidiaeth Cymru (TrC) wedi cyhoeddi cynlluniau i ddarparu lle ar gyfer hyd at 6,500 o deithwyr ychwanegol bob wythnos o fis Rhagfyr eleni ymlaen, ar yr un pryd â chyflwyno trenau ychwanegol ar draws rhwydwaith rheilffyrdd Cymru a’r Gororau.
Transport for Wales (TfW) has announced plans to provide space for up to 6,500 more commuters a week from December this year, whilst introducing additional trains right across the Wales and Borders rail network.
MAE dwy o brentisiaid Trafnidiaeth Cymru wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer Gwobrau Trafnidiaeth 2019 yng Nghymru.
TWO Transport for Wales apprentices have been shortlisted for the honour at the Wales Transport Awards 2019
02/10/19
Mae Trafnidiaeth Cymru (TrC), y cwmni nid-er-elw sy’n mynd ati i gyflawni gweledigaeth Llywodraeth Cymru o ran trafnidiaeth yng Nghymru, wedi cyhoeddi ei adroddiad blynyddol a datganiadau ariannol ar gyfer blwyddyn ariannol 2018/19.
Transport for Wales (TfW), the not-for-profit company driving forward the Welsh Government’s vision for transport in Wales, has published its annual report and financial statements for the 2018/19 financial year.
23/09/19
Mae cwmnïau trên yn ymlacio rheolau tocynnau er mwyn helpu cwsmeriaid Thomas Cook sydd wedi cael ei effeithio gan gwymp y cwmni.
Train companies are relaxing ticket rules to help Thomas Cook customers affected by the company’s collapse.
18/09/19
Mae Trafnidiaeth Cymru a Network Rail wedi bod yn gweithio’n galed i sicrhau bod y diwydiant rheilffyrdd yng Nghymru yn barod ar gyfer yr hydref.
Transport for Wales and Network Rail have been working hard to ensure the rail industry in Wales is prepared for the autumn period.
