O ddydd Llun 23 Mawrth, bydd Trafnidiaeth Cymru yn darparu teithio am ddim i holl weithwyr y GIG yn ôl ac ymlaen i’w gwaith tan 30 Ebrill ar dangos eu cerdyn staff GIG.

From Monday 23 March, Transport for Wales will provide all NHS workers free travel to and from work until 30th April on production of their NHS ID.

Cynnydd sydyn mewn adroddiadau o ymddygiad gwrthgymdeithasol ar rwydwaith reilffyrdd

Following government and public health measures introduced last week there has been a sharp rise in reports of anti-social behaviour on the rail network

The decision takes into account the latest public health guidance to protect customers and colleagues and fewer people using our services during this unprecedented period.

SYSTEM fideo arloesol a fydd yn gwella perfformiad yn aruthrol ar y rheilffyrdd yng Nghymru a’r Gororau.

A PIONEERING video system is set to dramatically improve safety and performance on the railway in Wales and across the Borders.

Gall Trafnidiaeth Cymru gadarnhau fod system wybodaeth Gymraeg wedi cael ei gosod mewn mwy na 170 o orsafoedd Cymru. 

Transport for Wales can now confirm that more than 170 stations in Wales have been fitted with a Welsh language information system.

Mae’r miloedd o staff mae cwymp cwmni awyrennau Flybe wedi effeithio arnynt yn cael eu hannog i edrych ar swyddi gwag gyda Trafnidiaeth Cymru a Gwasanaethau Rheilffyrdd Trafnidiaeth Cymru.

The thousands of staff affected by the collapse of the aviation operator Flybe are urged to look at employment vacancies with Transport for Wales and Transport for Wales Rail Services.

Whilst the situation is improving, customers are still advised to check before they travel and allow extra time for their journeys on Sunday and Monday (March 1 & 2).